MSQB*10~200, Schwenktisch Ausführung mit Zahnstange und Ritzel, Grundausführung

MSQB*10~200, Schwenktisch Ausführung mit Zahnstange und Ritzel, Grundausführung
SMC Rotary Actuator

[Features]
· Easy mounting of workpiece
· Large rolling element bearings
· Angle adjustment range: 0 to 190°
· Easy mounting of body
· Movement in direction of table's radial thrust: 0.01 mm or less
· End face and side piping possible

(i)Hinweis

  • Refer to the catalog for details on product specifications.
  • The products shown in the image are representative. CAD data is not supported for some model numbers.

Teilenummer

Hier finden Sie die Teilenummern
zu dem gesuchten Artikel

Rotary Table/Rack & Pinion Type, Size: 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200, MSQ Series Specifications

How to Order

Specifications

Size1020305070100200
FluidAir (non-lube)
Maximum
operating
pressure
With adjustment bolt1 MPa
With internal shock absorber0.6 MPa Note 1)
Minimum
operating
pressure
Basic type0.1 MPa
High precision type0.2 MPa0.1 MPa-
Ambient and fluid temperature0 to 60℃ (with no freezing)
CushionWith adjustment boltRubber bumper
With internal shock absorber Shock absorber
 Shock absorber modelRBA0805
-X692
RBA1006-X692RBA1411
-X692
RBA2015-X821RBA2725
-X821
Angle adjustment range0 to 190°Note 2)
Maximum rotation190°
Cylinder bore sizeø15ø18ø21ø25ø28ø32ø40
Port sizeEnd portsM5 x 0.8Rc 1/8, G 1/8, NPT 1/8
Side portsM5 x 0.8
Note 1) The maximum operating pressure of the actuator is restricted by the maximum allowable thrust of the shock absorber.
Note 2) Be careful if the rotation angle of a type with internal shock absorber is set below the value in the table below, the piston stroke will be smaller than the shock absorber's effective stroke, resulting in decreased energy absorption ability.
The service life of the shock absorber may be different from the rotary table body depending on the operating conditions. Refer to Specific Product Precautions for the suitable replacement period.
Size1020305070100200
Minimum rotation angle that will not allow
decrease of energy absorption ability
52°43°40°60°71°62°82°

Symbol

Construction

Component Parts
No.DescriptionMaterialNote
1BodyAluminium alloyAnodized
2CoverClean SeriesAluminium alloyNickel plated
Except Clean SeriesPlated
3PlateAluminium alloyChromated
4SealNBR 
5End coverClean SeriesAluminium alloyNickel plated
Except Clean SeriesPlated
6PistonStainless steel 
7PinionChrome molybdenum steel 
8Compact hexagon nutSize: 10 to 50Steel wire 
Hexagon nutSize: 70 to 200 
9Adjustment boltChrome molybdenum steelChromated
10Cushion padRubber material 
11-Size: 10 to 50- 
Seal retainerSize: 70 to 200Aluminium alloyChromated
12GasketNBR 
13GasketNBR 
14TableAluminium alloyAnodized
15Bearing retainerAluminium alloyAnodized
16Magnet- 
17Wear ringResin 
18Piston sealNBR 
19BearingSize: 10 to 50Bearing steel 
Needle bearingSize: 70 to 200 
20BearingBasic typeBearing steel 
Angular bearingHigh precision type 
21Round head philips screw No.0Size: 20 to 50Steel wire 
Size: 70 to 200Stainless steel 
22Round head philips screwSize: 10Steel wire 
Hexagon thin socket head boltSize: 20 to 50Steel wire 
Hexagon socket head set boltSize: 70 to 200 
23Hexagon socket head set boltStainless steel 
24Hexagon socket head set boltSize: 10 to 70Stainless steel 
Size: 100 to 200Steel wire 
25Bushing nutSize: 10 to 50Stainless steel 
Type CS retaining ringSize: 70 to 200 
26Parallel pinSize: 10 to 50Carbon steel 
Parallel keySize: 70 to 200 
27Seal washerNBR 
28PlugSteel wireNickel plated
29O-ringSize: 70 to 200 onlyNBR 
30Steel ballsSize: 70 to 200 onlyStainless steel 
31Shock absorber- 
∗ The component parts cannot be shipped individually.
Replacement parts
DescriptionSize
1020305070100200
Seal kitP523010-5P523020-5P523030-5P523040-5P391050-5P391060-5P391070-5
Parts included
in seal kit
No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.No.DescriptionQty.
4Seal14Seal14Seal14Seal14Seal14Seal14Seal1
12Gasket112Gasket112Gasket112Gasket112Gasket412Gasket412Gasket4
13Gasket113Gasket113Gasket113Gasket117Gasket417Gasket417Gasket4
17Wear ring417Wear ring417Wear ring417Wear ring418Wear ring418Wear ring418Wear ring4
18Piston seal418Piston seal418Piston seal418Piston seal427Piston seal227Piston seal227Piston seal2
27Seal washer227Seal washer227Seal washer227Seal washer229Seal washer429Seal washer429Seal washer4
A grease pack (10 g) is included. When only a grease pack is needed, order with the following part number.
Grease pack part no: GR-S-010 (10 g)

Dimensions/Size 10, 20, 30, 50

Basic type/MSQBA
With internal shock absorber
MSQAR
MSQBR
(mm)
SizeFU
1031.5
2034.7
3034.7
5051.7
High precision type
MSQAA/With adjustment bolt
MSQAR/With internal shock absorber
(mm)
SizeDHDIDJDKDLFEHAUV
1045h846h820H8615H81018.552.5
2060h861h828H8917H815.52663
3065h867h832H81222H816.52767
5075h877h835H81326H817.53076
(mm)
SizeAAAAUAVAWAXAYBABBBCBDBECACBDDDDEDFDGFAFBFCFDHJJAJB
1055.4506.62015.51249.534.527.860274.528.545h946h920H9615H98434.5136.8116.5
2070.8657.627.5161451246307634630.560h961h928H9917H91062.56.5178.6148.5
3075.4707.62918.514512503284376.533.565h967h932H91222H9104.536.5178.6148.5
5085.48010382219615.56337.5100501037.575h977h935H91326H912537.52010.51810.5
SizeJCJDJJJUPQSSDSESFSUUUWAWBWCWDWEWFXAXBXCYAYBYC
10M8 x 1.2512M5 x 0.8M8 x 1M5 x 0.834929134517.747153H93.5M5 x 0.8832273H93.5193H93.5
20M10 x 1.515M6 x 1M10 x 1M5 x 0.810117101260255420.54H94.5M6 x 11043364H94.5244H94.5
30M10 x 1.515M6 x 1M10 x 1Rc 1/8∗4012711.514652557234H94.5M6 x 11048394H94.5284H94.5
50M12 x 1.7518M8 x 1.25M14 x 1.5Rc 1/8∗4615214.5157531.46626.55H95.5M8 x 1.251255455H95.5335H95.5
∗ In addition to Rc 1/ 8, G 1/ 8 and NPT 1/ 8 are also available.

Dimensions/Size 70, 100, 200

Basic type/MSQBA
With shock absorber MSQBR
(mm)
SizeFU
7055.4
10055.5
20079.5
SizeAAABAAVAWAXAYBABBBCBDBECBDDDDEDFDGFAFBFCFDHJJAJB
709092844225.5278177544.5110573688h990h946H91622H912.553.592210.417.510.5
100101102955029.5278178550.5130664298h9100h956H91924H914.563.5122710.417.510.5
2001191201136036.536102410365.51508057116h9118h964H92432H916.595.5153214.22012.5
SizeJCJDJJJKJUQSSDSFSUUUWAWBWCWDWEWFXAXBXCYAYBYC
70M12 x 1.7518M8 x 1.2510M20 x 1.553170187934.27532.55H95.5M8 x 1.2512.567545H93.5395H93.5
100M12 x 1.7518M8 x 1.2510M20 x 1.559189229034.38637.56H96.5M10 x 1.514.577596H94.5496H94.5
200M16 x 225M12 x 1.7513M27 x 1.5742402910840.2106448H98.5M12 x 1.716.590698H94.5548H96
∗ In addition to Rc 1/ 8, G 1/ 8 and NPT 1/ 8 are also available.
Teilenummer
MSQA10A
MSQA10A-M9B
MSQA10A-M9BL
MSQA10A-M9BW
MSQA10A-M9BZ
MSQA10A-M9PSAPC
MSQA10R
MSQA10R-A96
MSQA10R-M9B
MSQA10R-M9BL
MSQA10R-M9BWL
MSQA10R-M9N
MSQA10R-M9P
MSQA10R-M9PAL
MSQA10R-M9PL
MSQA10R-M9PSAPC
MSQA20A
MSQA20A-M9B
MSQA20A-M9BL
MSQA20A-M9BV
MSQA20A-M9N
MSQA20A-M9NW
MSQA20A-M9P
MSQA20A-M9PL
MSQA20A-M9PWL
MSQA20R
MSQA20R-M9B
MSQA20R-M9BAL
MSQA20R-M9BAM
MSQA20R-M9BL
MSQA20R-M9BW
MSQA20R-M9BWL
MSQA20R-M9NL
MSQA20R-M9P
MSQA20R-M9PSAPC
MSQA20R-M9PW
MSQA20R-M9PWL
MSQA20R-M9PWSAPC
MSQA30A
MSQA30A-M9B
MSQA30A-M9BL
MSQA30A-M9BS
MSQA30A-M9P
MSQA30A-XF
MSQA30R
MSQA30R-M9B
MSQA30R-M9BL
MSQA30R-M9BV
MSQA30R-M9BWZ
MSQA30R-M9BZ
MSQA30R-M9P
MSQA30R-M9PL
MSQA30R-XF
MSQA50A
MSQA50A-M9B
MSQA50A-M9BAL
MSQA50A-M9BW
MSQA50A-XF
MSQA50R
MSQA50R-A93VL
Teilenummer
Standard-Stückpreis
MindestbestellmengeMengenrabatt
Reguläre
Versanddauer
?
Drehmoment
(N・m)
Steifigkeit, Präzision Zulässige kinetische Energie
(J)
Zulässige kinetische Energie
(J)
Format Größe Schalter Verbindungsleitung
(m)
Anzahl der Schalter Anschlussausführungen

771.65 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--M5

833.73 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10M9B0.52M5

841.15 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10M9B32M5

839.34 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10M9BW0.52M5

848.68 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10M9B52M5

852.03 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.005 bis weniger als 0.010,007Mit Einstellschraube10M9P0,5 (3-poliger M8- Steckverbinder)2M5

870.16 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--M5

911.40 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10A960.52M5

932.31 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10M9B0.52M5

939.71 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10M9B32M5

945.44 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10M9BW32M5

934.11 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10M9N0.52M5

934.10 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10,039Mit internem Stoßdämpfer10M9P0.52M5

977.47 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10,039Mit internem Stoßdämpfer10M9PA32M5

941.61 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,039Mit internem Stoßdämpfer10M9P32M5

950.60 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10,039Mit internem Stoßdämpfer10M9P0,5 (3-poliger M8- Steckverbinder)2M5

825.06 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,025Mit Einstellschraube20Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--M5

887.06 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9B0.52M5

894.48 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9B32M5

896.39 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9BV0.52M5

888.85 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9N0.52M5

892.68 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9NW0.52M5

888.85 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9P0.52M5

896.39 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0.025Mit Einstellschraube20M9P32M5

900.19 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10.025Mit Einstellschraube20M9PW32M5

923.52 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--M5

985.65 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9B0.52M5

1,030.81 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9BA32M5

1,026.50 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9BA12M5

993.06 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9B32M5

991.26 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9BW0.52M5

998.79 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9BW32M5

994.97 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9N32M5

987.44 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9P0.52M5

1,003.94 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9P0,5 (3-poliger M8- Steckverbinder)2M5

991.24 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9PW0.52M5

998.77 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9PW32M5

1,007.35 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer20M9PW0,5 (3-poliger M8- Steckverbinder)2M5

872.21 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,048Mit Einstellschraube30Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--Rc 1/8

934.24 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,048Mit Einstellschraube30M9B0.52Rc 1/8

941.65 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,048Mit Einstellschraube30M9B32Rc 1/8

903.23 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,048Mit Einstellschraube30M9B0.51Rc 1/8

936.03 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10,048Mit Einstellschraube30M9P0.52Rc 1/8

872.23 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.01 bis weniger als 0.10,048Mit Einstellschraube30Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--G 1/8

970.74 €

1 auf Anfrage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--Rc 1/8

1,032.81 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9B0.52Rc 1/8

1,040.23 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9B32Rc 1/8

1,042.11 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9BV0.52Rc 1/8

1,053.35 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9BW52Rc 1/8

1,047.74 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9B52Rc 1/8

1,034.61 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9P0.52Rc 1/8

1,042.15 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30M9P32Rc 1/8

970.74 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,116Mit internem Stoßdämpfer30Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--G 1/8

944.10 €

1 4 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,081Mit Einstellschraube50Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--Rc 1/8

1,006.11 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,081Mit Einstellschraube50M9B0.52Rc 1/8

1,051.27 €

1 26 Arbeitstage -Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,081Mit Einstellschraube50M9BA32Rc 1/8

1,011.73 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,081Mit Einstellschraube50M9BW0.52Rc 1/8

944.10 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision-0,081Mit Einstellschraube50Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--G 1/8

1,075.53 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,294Mit internem Stoßdämpfer50Ohne Schalter (eingebautem Magnet)--Rc 1/8

1,121.84 €

1 26 Arbeitstage weniger als 1Hohe Steifigkeit, hohe Präzision0.1 bis weniger als 10,294Mit internem Stoßdämpfer50A93V32Rc 1/8

Loading...

Grundlegende Informationen

Art Drehtisch 2-Punkt-Stopp Haupteinheits-Form Blockform Oszillationswinkel A Frei konfigurierbar
Betriebsmethode Doppel-Zahnstange Umwelt, Anwendung Standard Ventil N/A

Technischer Support