- Millionen Produkte im One-Stop-Shop
- Mehr als 800 Marken
- Sofortversand von Lagerartikeln
- Gratis 3D CAD-Daten
Kategorie- oder
Alle Marken
Kategoriesuche
- Mechanische Komponenten
Mechanische Komponenten
- Linearbewegung
- Positionierungselemente, Anschläge, Rastelemente, Spannelemente, Prüfelemente
- Drehbewegungskomponenten
- Verbindungsteile
- Übertragungsteile
- Netzteile / Motoren / Reduzierstücke
- Gurtförderer / Rollen / Übertragungsteile
- Stelltische, optische Komponenten, Inspektionskomponenten
- Sensoren, Schalter
- Pneumatische Komponenten
- Vakuumkomponenten
- Hydraulikkomponenten
- Sprühgeräte, Lackiergeräte
- Rohre, Leitungen, Schläuche und Anschlüsse
- Temperaturregelungskomponenten
- Rahmen / Halterungen / Streben
- Lenkrollen, Nivellierbefestigungen, Stangen
- Türen, Kabinen-Hardware
- Federn / Stoßdämpfer
- Einstellung, Befestigung, Magnete
- Schwingungsdämpfung, schallschluckende Werkstoffe, Sicherheitsprodukte
- Schrauben, Bolzen, Scheiben, Muttern
Schrauben, Bolzen, Scheiben, Muttern
- Halbzeuge
- Kabel und Steckverbindungen
Kabel und Steckverbindungen *
- Steckverbinder
- Elektrodrähte/-kabel
- Crimp-Klemmen
- Geräteanschlusskabel
- Kabelbinder
- Kabelverschraubungen
- Kabelbuchsen/Kabelschellen/Etiketten
- Schrauben/Beilagscheiben
- Kabelzubehör
- Schläuche
- Schutzschläuche
- Kabelkanal-Formteile
- Universalwerkzeuge
- Spezialwerkzeuge
- Lötprodukte
- AV-Kabel für Computer
- LAN-/Netzwerkkabel
- Kabel mit Stecker
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Steuerungstechnik
Steuerungstechnik *
- Steuerung
- PC-Teile
- Klemmenblöcke
- Energieverteilung
- Netzteile
- Kommunikation
- Schalttafeln/Schaltschrank-Teile
- Prüfung/Messung
- Teile für Platinen
- Elektrische Anlagenteile
- Netzteilmodule
- Entwicklungs-/Prototyping-Tools
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Spanende Werkzeuge
Spanende Werkzeuge *
- Hartmetall-Schaftfräser
- HSS-Fräser
- Schaftfräsen-Wendeschneidplatte/Halter
- Schaftfräser mit individueller gerader Schneide
- Spezialfräsen
- Drehwerkzeuge
- Bohreinsätze
- Schraubwerkzeuge
- Räumwerkzeuge
- Fas-/Zentrierwerkzeuge
- Schneidwerkzeuge und Zubehör
- Stufenbohrer
- Lochsägen
- Schlüsselschneider
- Kernbohrer (Spitze)
- Magnetbohrmaschinen-Schneider
- Bohrspitzen für Elektrobohrer
- Schneidwerkzeuge für Holzbohrer
- Betonbohrer
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Produktionstechnik und Fertigungstechnik
Produktionstechnik und Fertigungstechnik *
- Maschinenwerkzeuge
- Messwerkzeuge/Messausrüstung
- Elektroerosionswerkzeuge
- Schweißbedarf
- Schleif- und Polierbedarf
- Schneid-/Trennbedarf
- Handwerkzeuge
- Elektrowerkzeuge
- Pneumatikwerkzeuge
- Chemische Produkte
- Reparaturbedarf/Klebstoffe
- Lötmaterial/Antistatische Produkte
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Verpackungstechnik und Lagerungstechnik
Verpackungstechnik und Lagerungstechnik *
- Verpackungsbänder
- Polstermaterial
- Streckfolien
- Kartons
- Kunststoffbeutel
- PP-Bänder
- Magic Tape/Einfassbänder
- Gummibänder
- Schnüre/Seile
- Kabelbinder
- Etikette
- Verpackungsmesser
- Verpackungshilfsmaterial
- Packtücher/-folien
- Wägen/Handwägen
- Werkzeugwägen
- Werkzeugschränke/Schubladenschränke
- Behälter/Paletten
- Aufbewahrungsbedarf
- Regale/Lagergestelle
- Werkbänke
- Hängeklemmen/Hängegurte
- Wagenheber/Winden
- Flaschen/Behälter
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Arbeitsschutz, Hygiene, Bürobedarf
Arbeitsschutz, Hygiene, Bürobedarf *
- Sicherheits-/Schutzartikel
- Umwelt-/Hygieneprodukte
- Reinigungsbedarf
- Baubedarf
- Vermessungsbedarf
- Bürobedarf
- Büroausstattung
- Fahrzeugbedarf
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Laborbedarf, Reinraumtechnik
Laborbedarf, Reinraumtechnik *
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Komponenten für den Stanzwerkzeugbau
Komponenten für den Stanzwerkzeugbau *
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Komponenten für den Spritzgussformenbau
Komponenten für den Spritzgussformenbau *
- Ejector Pins
- Sleeves, Center Pins
- Core Pins
- Sprue bushings, Gates, and other components
- Date Mark Inserts, Recycle Mark Inserts, Pins with Gas Vent
- Undercut, Plates
- Leader Components, Components for Ejector Space
- Mold Opening Controllers
- Cooling or Heating Components
- Accessories, Others
- Components of Large Mold, Die Casting
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
- Spritzgussteile
Spritzgussteile *
* Detaillierte Produktinformationen nur in Englisch verfügbar
Anwendungsbibliothek durchsuchen
Alle Marken
- Hinweis auf planmäßige Wartung: Diese Seite wird auf Grund von Wartungsarbeiten in der Zeit von 2:00 24/3/2019 bis 0:00 (CET) 25/3/2019 nicht verfügbar sein. Wir entschuldigen uns vielmals für die Unannehmlichkeiten.
Koffer für Kleinteile（Seite 2）
| Lieferzeit |
|
|---|
?* Informationen zur Lieferzeit
-
ab∗ ： 25.61 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 9.82 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 3.82 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 11.57 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 14.10 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 8.61 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 4.14 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 302.64 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 266.52 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 414.52 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 16.71 € Minimum Lieferzeit ： 8 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 6.84 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 4.27 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 78.92 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 121.01 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 4.79 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 28.43 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 106.40 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 4.52 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 261.69 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 13.32 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 7.64 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 17.67 € Minimum Lieferzeit ： 15 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 18.27 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 3.40 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 49.73 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 16.26 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 3.22 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 11.70 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 14.13 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 51.87 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 120.24 € Minimum Lieferzeit ： 6 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 10.22 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 16.90 € Minimum Lieferzeit ： 6 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 92.74 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 8.53 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 11.83 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 14.21 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 8.84 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 23.89 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 23.22 € Minimum Lieferzeit ： 4 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 4.78 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 5.68 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
ab∗ ： 5.18 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
-
TRUSCO NAKAYAMA
[Features]
· A plastic case with a fitting lid.
[Applications]
· For management of small screws and parts.ab∗ ： 10.36 € Minimum Lieferzeit ： 5 Arbeitstage *Stückpreis Standardkonfiguration
| Warenzeichen |
|---|
| Artikelserie |
| ab∗ |
| Minimum Lieferzeit |
| Product Type |
| Height (mm) |
| Width (mm) |
| Depth (mm) |
| Maximum Load (kg/unit) |
| Other |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Warenzeichen | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SAKAE | SMATO | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | AS ONE | SMATO | SMATO | SMATO | SMATO | IRISOHYAMA | IRISOHYAMA | RING STAR | RING STAR | MAKINO | TRUSCO NAKAYAMA |
| Artikelserie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ab∗ | 25.61 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 9.82 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 3.82 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 11.57 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 14.10 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 8.61 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 4.14 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 302.64 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 266.52 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 414.52 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 16.71 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 6.84 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 4.27 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 78.92 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 121.01 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 4.79 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 28.43 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 106.40 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 4.52 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 261.69 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 13.32 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 7.64 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 17.67 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 18.27 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 3.40 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 49.73 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 16.26 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 3.22 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 11.70 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 14.13 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 51.87 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 120.24 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 10.22 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 16.90 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 92.74 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 8.53 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 11.83 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 14.21 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 8.84 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 23.89 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 23.22 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt | 4.78 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 5.68 € *Stückpreis Standardkonfiguration Mengenrabatt | 5.18 € *Stückpreis Standardkonfiguration | 10.36 € *Stückpreis Standardkonfiguration |
| Minimum Lieferzeit | 15 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 8 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 15 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 6 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 6 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 4 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage | 5 Arbeitstage |
| Product Type | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Drawer | Pockets | Drawer | Drawer / Other | Drawer | Drawer | Pockets | Pockets | Other | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Pockets | Drawer | Pockets | Pockets | Other | Other | Other | Other | Other | Drawer | Drawer | Other | Other | Other | Other |
| Height (mm) | 124 | 62 | - | (front) 26 (back) 60 ～ 140 | 75 ～ 142 | - | - | 430 ～ 540 | 254 ～ 880 | 440 ～ 540 | 120 | - | - | 58 | 128 | - | 66 ～ 91 | 140 ～ 880 | - | 380 ～ 560 | - | - | 75 ～ 142 | 60 | - | 63 | 49 | - | 28 ～ 40 | - | - | 280 | 85 ～ 170 | 45 | 243 ～ 393 | 42 | 48 | 30 | 30 | 200 ～ 287 | 130 ～ 290 | 12 ～ 13 | 148 ～ 173 | 46.5 ～ 50 | 21 ～ 33 |
| Width (mm) | 145 | 104 ～ 214 | - | 100 ～ 250 | 98 ～ 190 | - | - | 571 ～ 900 | 363 ～ 575 | 690 ～ 900 | 131 ～ 262 | - | - | 696 ～ 906 | 696 ～ 906 | - | 550 | 300 ～ 600 | - | 450 | - | - | 98 ～ 190 | 215 | - | 375 | 210 ～ 340 | - | 205 ～ 245 | - | - | 458 ～ 862 | 100 ～ 400 | 350 | 273 | 292 | 382 | 175 | 175 | 295 ～ 308 | 104 ～ 400 | - | - | 180 ～ 250 | 100 ～ 140 |
| Depth (mm) | 330 | 167 | - | 153 ～ 280 | 154 ～ 284 | - | - | 305 ～ 308 | 238 ～ 274 | 300 ～ 450 | 295 ～ 445 | - | - | 307 ～ 457 | 307 ～ 457 | - | 340 | 223 | - | 300 | - | - | 154 ～ 284 | 310 | - | 316 | 148 ～ 225 | - | 145 ～ 190 | - | - | 440 | 170 ～ 360 | 260 | 370 | 186 | 234 | 140 | 140 | 130 | 130 ～ 210 | - | - | 108.5 ～ 130 | 55 ～ 78 |
| Maximum Load (kg/unit) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Lightweight (Up to 50 kg) | Lightweight (Up to 50 kg) | - | - | - | - |
| Other | Option | Option | Option | Option | Option | Option | Option | - | - | - | Option | Option | Option | Option | Option | Option | Option | Option | Option | - | Option | Option | Option | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | Option | - | - | - |
Loading...
Konfigurieren
Suchergebnisse durch Herstellerauswahl einschränken
Suchergebnisse durch Auswahl der Spez./Maße einschränken
-
Product Type
-
Height (mm)
- 11
- 12
- 13
- 14
- 18
- 21
- 23
- 25
- (front) 26 (back) 60
- 27
- 28
- 30
- 32
- 33
- 34.5
- 35
- 36.5
- 40
- 42
- 43
- 45
- 46.5
- 48
- 49
- 50
- 53
- 58
- 60
- 62
- 63
- 65
- 66
- 68
- 73
- 75
- 78
- 80
- 85
- 89
- 90
- 91
- 92
- 120
- 124
- 125
- 128
- 130
- 133
- 140
- 142
- 145
- 148
- 150
- 165
- 166
- 170
- 173
- 175
- 187
- 191
- 192
- 200
- 202
- 210
- 216
- 220
- 228
- 243
- 253
- 254
- 268
- 270
- 280
- 281
- 287
- 290
- 296
- 297
- 311
- 340
- 352
- 362
- 379
- 380
- 389
- 393
- 405
- 406
- 416
- 430
- 440
- 444
- 464
- 468
- 481
- 486
- 500
- 522
- 540
- 560
- 564
- 605
- 609
- 693
- 720
- 880
- 890
- 1055
- 1180
- 1480
- 1770
-
Width (mm)
- 30
- 34
- 63
- 66
- 70
- 81
- 88
- 96
- 97
- 98
- 100
- 104
- 105
- 106
- 117
- 119
- 125
- 126
- 130
- 131
- 135
- 139
- 140
- 143
- 145
- 147
- 155
- 169
- 175
- 180
- 185
- 186
- 190
- 196
- 200
- 205
- 210
- 214
- 215
- 216
- 226
- 227
- 230
- 234
- 236
- 243
- 245
- 247
- 250
- 255
- 262
- 270
- 273
- 275
- 285
- 292
- 294
- 295
- 300
- 305
- 308
- 310
- 320
- 330
- 339
- 340
- 345
- 348
- 349
- 350
- 358
- 363
- 368
- 372
- 374
- 375
- 380
- 382
- 400
- 405
- 418
- 419
- 420
- 449
- 450
- 458
- 470
- 474
- 479
- 484
- 490
- 492
- 510
- 540
- 550
- 553
- 570
- 571
- 573
- 575
- 580
- 592
- 600
- 616
- 690
- 696
- 777
- 795
- 834
- 854
- 862
- 898
- 900
- 906
- 922
- 1037
- 1260
-
Depth (mm)
- 4
- 8
- 10
- 11
- 55
- 59
- 70
- 73
- 78
- 88
- 93
- 100
- 108.5
- 114
- 116
- 125
- 128
- 130
- 140
- 144
- 145
- 148
- 149
- 150
- 152
- 153
- 154
- 155
- 160
- 163
- 165
- 167
- 170
- 176
- 180
- 181
- 182
- 186
- 187
- 190
- 192
- 200
- 202
- 206
- 207
- 210
- 220
- 223
- 224
- 225
- 230
- 234
- 235
- 237
- 238
- 240
- 243
- 248
- 250
- 255
- 260
- 261
- 262
- 270
- 274
- 275
- 280
- 282
- 284
- 290
- 295
- 300
- 305
- 307
- 308
- 310
- 315
- 316
- 320
- 330
- 340
- 360
- 365
- 370
- 440
- 445
- 450
- 457
- 485
- 600
-
Maximum Load (kg/unit)
-
Other
Suchergebnisse durch Auswahl des CAD-Formats einschränken
-
- 2D
- 3D
Kategorien beziehen sich auf Koffer für Kleinteile
Bezahlverfahren
MISUMISales area
Copyright © MISUMI Corporation All Rights Reserved.
Helfen Sie uns dabei, unsere Webseite noch weiter zu verbessern.
Bitte geben Sie uns Ihr Feedback zu unserem MISUMI e-Katalog.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Bitte nutzen Sie das Anfrageformular, wenn Sie eine umgehende Antwort von uns wünschen.